Secularism’s two ends