Religious publicity and transnational minority politics